Második Jelenlét - Jancsó 2. filmje Olaszliszka zsidó múltjáró

Jancsó Miklós és Kende János 1978-ban, tíz évvel később, ismét felkeresték a bodrogkeresztúri zsidó temetőt és az olaszliszkai zsinagógát. A második dokumentumfilmben Lőwy Tamás és Deutsch László, két fiatal férfi, visszatér Olaszliszkára. A filmben a látogatók újra szembesülnek a mohás sírkövekkel és az elhagyatott zsinagógával, amely most még rosszabb állapotban van, bár a tetője még megvan. Miután Lőwy és Deutsch imádkoznak a romos zsinagógában, tiszteletüket teszik az olaszliszkai és a bodrogkeresztúri zsidó temetőkben is.

1965-ben Jancsó és Kende első filmjükben Lefkovics Ernő és Róth Bernát visszatérését örökítették meg a vészkorszakot követően. A templom falai akkor is, mint most, a múló időt, az értékek elvesztését és a zsidóság tragédiáját visszhangozzák. Mindkét alkotás bemutatja, hogy mindig van valaki, aki imájával tiszteleg a holtak előtt, és továbbviszi az évezredes hagyományokat, megóvva azokat a feledéstől.

Magyarország egyik varázslatos helyeként Olaszliszka, helyi nevén Liska, évről évre zarándokok ezreit vonzza a zsidó temetőhöz és a zsinagógához. A Liskai zsidó temető kiemelkedő jelentőséggel bír a hagyományok ápolása és a hűséges hit megőrzése szempontjából.Itt helyezkedik el Rabbi Tzvi Hirsch Friedman sírja, aki közismertebb nevén Hershel Lisker. Ő alapította a haszidizmus első európai otthonát és az olaszliszkai zsinagógát. A Lisker Rebbe tanításai és gyógyító csodatettei továbbra is mély hatással vannak a közösség életére.

A Liskai haszid dinasztia és Rabbi Tzvi Hersh Friedman munkássága jelentős mértékben hozzájárult a haszidizmus elterjedéséhez Magyarországon és világszerte. A Kerestir Rebbe, Yeshaya Steiner, akit tanítványként említhetünk, szintén mély hatással volt a zsidó közösségre. Hershel Lisker legfontosabb tanításait az "Ach Pri Tevuah" és a "Hayoshor veHatov" című művekben gyűjtötték össze. A Rebbe gyógyító képességeiről világszerte ismert volt, és sokan utaztak hozzá, hogy gyógyulást kérjenek. Halála után is sok zarándok látogatja meg sírját imáikkal és kéréseikkel.